Pierrot's Fingernails By Kit Schluter
"Kit Schluter (Boston, 1989) is a poet-translator & bookmaker living in Mexico City. He’s the author of Pierrot’s Fingernails (Canarium Books, 2020), and his poetry and stories have also appeared in Boston Review, BOMB, Brooklyn Rail, Folder, Hyperallergic, and elsewhere. Among his published and forthcoming translations from the French, Occitan, and Spanish are books by Olivia Tapiero (Phototaxis, Nightboat) Anne Kawala (Screwball, Canarium Books), Jaime Saenz (The Cold, Poor Claudia), Michel Surya (Dead End, Inside the Castle), Julio Torri (Essays & Poems, Archivo48), Marcel Schwob (The Book of Monelle, The Children's Crusade, and The King in the Golden Mask, Wakefield Press), Amandine André (Circle of Dogs with Jocelyn Spaar; Some Thing, with Lindsay Turner, Aphonic Space), and Clamenç Llansana (Goliard Songs, Anomalous), with others on the way."— Canarium Press
"Kit Schluter (Boston, 1989) is a poet-translator & bookmaker living in Mexico City. He’s the author of Pierrot’s Fingernails (Canarium Books, 2020), and his poetry and stories have also appeared in Boston Review, BOMB, Brooklyn Rail, Folder, Hyperallergic, and elsewhere. Among his published and forthcoming translations from the French, Occitan, and Spanish are books by Olivia Tapiero (Phototaxis, Nightboat) Anne Kawala (Screwball, Canarium Books), Jaime Saenz (The Cold, Poor Claudia), Michel Surya (Dead End, Inside the Castle), Julio Torri (Essays & Poems, Archivo48), Marcel Schwob (The Book of Monelle, The Children's Crusade, and The King in the Golden Mask, Wakefield Press), Amandine André (Circle of Dogs with Jocelyn Spaar; Some Thing, with Lindsay Turner, Aphonic Space), and Clamenç Llansana (Goliard Songs, Anomalous), with others on the way."— Canarium Press
"Kit Schluter (Boston, 1989) is a poet-translator & bookmaker living in Mexico City. He’s the author of Pierrot’s Fingernails (Canarium Books, 2020), and his poetry and stories have also appeared in Boston Review, BOMB, Brooklyn Rail, Folder, Hyperallergic, and elsewhere. Among his published and forthcoming translations from the French, Occitan, and Spanish are books by Olivia Tapiero (Phototaxis, Nightboat) Anne Kawala (Screwball, Canarium Books), Jaime Saenz (The Cold, Poor Claudia), Michel Surya (Dead End, Inside the Castle), Julio Torri (Essays & Poems, Archivo48), Marcel Schwob (The Book of Monelle, The Children's Crusade, and The King in the Golden Mask, Wakefield Press), Amandine André (Circle of Dogs with Jocelyn Spaar; Some Thing, with Lindsay Turner, Aphonic Space), and Clamenç Llansana (Goliard Songs, Anomalous), with others on the way."— Canarium Press